Palabras y frases tahitianas comunes para viajeros

El francés puede ser el idioma oficial de Tahití , pero el idioma tahitiano te roa  es ampliamente hablado por los lugareños. Incluye solo 16 letras y 1,000 palabras, por lo que es relativamente fácil de aprender. Inicialmente, solo un lenguaje oral, Tahitian se comprometió a escribir en 1810 por un lingüista e historiador galés llamado John Davis. 

Cuando se trata de hablar te roa , la mayoría de las vocales se pronuncian y todas las sílabas terminan en vocales. Un apóstrofe indica una breve pausa. Por ejemplo, el aeropuerto internacional de Faa’a se pronuncia Fah-ah-ah . Las R se enrollan y no hay letras en silencio. 

Aunque es probable que encuentre el idioma francés en la mayoría de los lugares de negocios y se habla inglés en los resorts, puede ser divertido aprender los saludos básicos de te roa si está planeando un viaje a Tahití, Moorea o Bora Bora . Los isleños hablan te roa , y a los tahitianos les encanta cuando llegas, sabiendo decir «hola» y «gracias». Aquí hay algunas palabras clave y frases que puede memorizar para ayudarlo a comunicarse mientras se desplaza.

Algunos términos útiles comunes

  • Sí:  E – pronunciado  ay,  no como el sonido de la vocal larga en inglés
  • No:  Aita – pronunciado  eye-tah
  • Grande:  Nui – pronunciado  nuevo-ee
  • Pequeño:  Iti – pronunciado  ee-tee
  • Mira:  Un hola – pronunciado  ah-hee-oh
  • Ven aquí:  Haere mai – pronunciado  ha-ay-ray my
  • Vamos:  Haere tatou – pronunciado  ha-ay-ray tah-taw
  • ¿Qué?  Eaha? – pronunciado  ey-ah-hah
  • ¿Por qué?  No te aha? – pronunciado  noh-tay ah-hah
  • Feliz:  Oa’oa – pronunciado  oh-ah oh-ah
  • Bien:  Maita’i – pronunciado  may-tay
  • No hay problema:  Aita pe’a pe’a – pronunciado  eye-tah pay-ah pay-ah

Saludos, cortesías y saludos. 

  • Hola: Ia Ora na – pronunciado  yo-rah-nah
  • Bienvenido:  Maeva – pronunciado  mah-ay-vah. Esta palabra no es lo mismo que el saludo básico de «hola». Por lo general, se usa cuando recibe a alguien en su hogar, habitación o espacio. 
  • Adiós:  Nana – pronunciado  nah-nah
  • Gracias:  Mauru ‘uru – pronunciado  mah-roo-roo
  • ¿Cómo estás?  Maita’i oe? – pronunciado  may-tay oh-ay
  • Estoy bien:  Maita’i roa – pronunciado  may-tay ro-ah
  • ¡Aclamaciones!  Manuia! – pronunciado  mah-new-yah

Gente 

  • Hombre: Tane – pronunciado  tah-nay
  • Mujer: Vahine – pronunciado  vah-he-nay
  • Niño:  Tamarii – pronunciado  tah-ma-ree-ee
  • Amigo: Hoa – pronunciado  ho-ah
  • Polinesio:  Ma ‘ohi – pronunciado  mah-o-hee

Momentos del día 

  • Mañana:  Poipoi – pronunciado  poy-poy
  • Tarde: Ahiahi – pronunciado  ah-hee-ah-hee

Lugares, ubicaciones y negocios 

  • Isla: Motu – pronunciado  mo-too
  • Océano:  Moana – pronunciado  mo-ah-nah
  • House:  Fare – pronunciado  fah-ray
  • Banco:  Fare Moni – pronunciado  fah-ray moh-nee
  • Tienda:  Fare Toa – pronunciado  fah-ray toe-ah
  • Iglesia:  Fare Pure – pronunciado  fah-ray poor-ray
  • Oficina de correos:  Fare Rata – pronunciado  fah-ray rah-tah
  • Hospital:  Fare Ma’i – pronunciado  fah-ray may
  • Doctor:  Taote – pronunciado  tah-oh-tay
  • Policía:  Muto’i – pronunciado  moo-toh-ee

Comida y bebidas 

  • Comida: Ma’a – pronunciado  mah-ah
  • Agua: Pape – pago pronunciado 
  • Pan: Faraoa – pronunciado  fah-rah-o-ah
  • Cerveza: Pia – pronunciado  pipí
  • Horno de tierra:  Himaa – pronunciado  hee-mah-ah

Turismo y cosas de interés 

  • Perla: Poe – pronunciado  po-ay
  • Perla negra:  Poerava – pronunciado  po-ay ra-vah
  • Envoltura de tela:  Pareu – pronunciado  pa-ray-oh
  • Flor:  Tiare – pronunciado  tee-ah-ray
  • Tambor:  Pahu – pronunciado  pah-hu
  • Templo antiguo:  Marae – pronunciado  mah-ray
  • Canción:  Himene – pronunciado  hee-meh-nay
  • Estatua de piedra:  Tiki – pronunciado  tee-kee
  • Fiesta:  Tamaaraa – pronunciado  ta-mah-rah

Los cielos 

  • Sol: Mahana – pronunciado  ma-ha-nah
  • Luna: Avae – pronunciado  ah-vay-ay
  • Estrella: Fatia – pronunciado  fah-tee-ah

Te puede interesar:

Deja un comentario